If you wish to include images from the source folder's sub-folders:
-
Open Narrative preferences from the menubar
-
Open the General tab
-
Select the tick box 'Import images from subfolders'

Please note: If you enable this, Narrative Publish will include all images from all sub-folders within the source folder.